영어는 안되고 한자만 한글로 표기해봅니다.
본 제품은 대한민국 특상품인 고려홍삼에서 유효성분만을 추출
한 순수한 홍삼엑기만을 주성분으로하여 특수 가공한후 현대인의 기호에 알맞도록
캡슐에 충전한 제품입니다. 천년의 역사를 가진 고려홍삼의 진가를 느낄수 있도록
최상의 품질에 만전을 기한 제품으로 여러분의 건강에 일조하기를 진심으로 바라는
정성어린 건강기능식품입니다.
미국에 계시는 지인의 도움으로 영작하여 보내드립니다. 미국은 상대적으로 직설적이고 단순한 편이라 원문과 의미가 상통하는 다른 표현으로 되어있습니다. 제품이 성공하기를 기원합니다.
(제품명) is the very product created for your healthy life style, with the best ingredients extracted from Korean red ginseng packed into a small capsule for your easy access to the efficacy known for over thousand years.
(회사이름) strives to provide the best health product with the highest standard in quality and excellence